10月20日下午，长治医学院附属和平医院心血管内科开展了一例急性心梗患者的护理个案英文查房。这是长治医学院附属和平医院首次以全英文形式进行的护理查房活动。长治医学院附属和平医院护理部主任王蕊、副主任柴海云和各科护士长及骨干护士参加，心血管内科16位护士依次进行内容汇报。活动由长治医学院附属和平医院心血管内科副护士长郭燕、景会平主持。

　　本次查房通过PPT形式展示，对查房内容进行中英文对照。汇报围绕该患者的病史与护理诊断、护理目标与护理措施、心梗病因及临床诊断、心肌梗死的治疗要点及健康指导五个方面展开。长治医学院附属和平医院心血管内科护理人员精神饱满、热情洋溢，尤其是流利的英语口语令人印象深刻。教学查房过程规范有序，查房内容讲解精彩，教学讨论互动热烈。

　　长治医学院附属和平医院护理部主任王蕊对本次查房给予充分肯定。她表示，希望全体护理人员以此次活动为契机，在加强护理业务水平的同时，要加强英语学习、提高专业英语水平。各科护士长及护理部干事就查房情况进行了精彩点评，并对需要改进的问题提出了相应建议。

　　据了解，个案护理查房是从专科角度研究重症疑难患者病情及护理措施，旨在为患者精准解决临床护理问题。采用英文形式，则是为了调动护理人员学习英文的热情，进而提升医疗服务水平。